Si busca aceite esencial de caléndula, primero hay que hacer una distinción importante: el aceite de caléndula dorado que se usa habitualmente en el cuidado de la piel no suele ser un aceite esencial en absoluto.
Suele ser una preparación oleosa elaborada con la flor de Calendula officinalis, o una fórmula cosmética que contiene extracto de caléndula.
Y eso es una buena noticia para el cuidado de la piel. La caléndula tiene una larga historia de uso tópico, mientras que las fórmulas cosméticas modernas utilizan la planta en una variedad de formas diseñadas para acondicionar y complementar la piel.
Los beneficios del aceite de caléndula para la piel se entienden mejor de forma sencilla: la caléndula se usa en el cuidado de la piel por sus propiedades acondicionadoras de la piel y es especialmente adecuada en fórmulas diseñadas para pieles secas, delicadas o fácilmente incómodas. Pero la fórmula terminada importa tanto como la propia flor.
¿Qué es el aceite de caléndula?
La caléndula proviene de la Calendula officinalis, la familiar flor de color amarillo-naranja a veces llamada caléndula.
Cuando la gente habla de aceite de caléndula en el cuidado tradicional de la piel a base de hierbas, a menudo se refieren a flores de caléndula infundidas en un aceite portador.
Las flores se colocan en un aceite para que los compuestos vegetales solubles en aceite puedan formar parte de la preparación resultante. Eso significa que el aceite de caléndula terminado no es solo caléndula: el aceite portador también forma parte de la fórmula.
En cosmética moderna, también puede encontrar extracto de flor de caléndula producido a través de otros métodos de extracción e incorporado en una fórmula más grande.
Por eso es útil mirar más allá del nombre del ingrediente en la parte frontal de la botella y leer la lista completa de ingredientes.
Para una mirada más profunda a la planta en sí, visite nuestro Perfil Botánico de Caléndula.
Aceite esencial de caléndula vs. aceite infundido de caléndula
El aceite esencial de caléndula y el aceite infundido de caléndula no son lo mismo.
Los aceites esenciales son materiales aromáticos volátiles concentrados que generalmente se obtienen a través de procesos como la destilación. Los aceites infundidos son aceites portadores que se han utilizado para extraer constituyentes solubles en aceite del material vegetal.
El término "aceite esencial de caléndula" se usa comúnmente en búsquedas y conversaciones casuales, pero si está buscando la preparación familiar de caléndula utilizada en el cuidado botánico de la piel, aceite de caléndula, aceite infundido de caléndula o extracto de caléndula es generalmente lo que realmente está buscando.
| Aceite esencial de caléndula | Aceite infundido de caléndula |
|---|---|
| Un extracto volátil concentrado | Flor de caléndula infundida en un aceite portador |
| Poco común en el cuidado diario de la piel | Común en el cuidado botánico tradicional de la piel |
| No es lo mismo que el familiar aceite herbario dorado | Contiene propiedades tanto del material botánico como del aceite portador |
¿Cuáles son los beneficios del aceite de caléndula para la piel?
La caléndula se ha ganado un lugar duradero en el cuidado botánico de la piel, pero preferimos hablar de sus beneficios sin convertir una hermosa planta en un tratamiento milagroso.
1. La caléndula se utiliza como botánico acondicionador de la piel
Los ingredientes derivados de la caléndula se utilizan en fórmulas cosméticas como ingredientes acondicionadores de la piel.
Eso hace que la caléndula sea un complemento natural para los productos diseñados para la suavidad, la comodidad y la sensación de una piel bien acondicionada.
2. Se combina naturalmente con fórmulas hidratantes
La caléndula aparece con frecuencia en aceites, cremas, bálsamos y otras fórmulas emolientes.
Estos formatos pueden ayudar a suavizar la piel seca y reducir la sensación áspera e incómoda que a menudo acompaña a la sequedad.
Sin embargo, es importante separar el botánico del vehículo. Si la caléndula se ha infundido en un aceite, el aceite portador aporta sus propios ácidos grasos, textura y propiedades emolientes a la preparación terminada.
3. La caléndula contiene compuestos vegetales naturales
La Calendula officinalis contiene una variedad de compuestos naturales, incluidos carotenoides, flavonoides y otros constituyentes vegetales.
Qué compuestos terminan en un ingrediente cosmético, y en qué cantidades, depende de cómo se preparó o extrajo la caléndula.
Esta es una de las razones por las que no tratamos todos los productos que contienen caléndula como intercambiables.
4. Tiene una larga historia en preparaciones botánicas tópicas
La reputación de la caléndula no comenzó con el marketing de belleza moderno. La flor tiene una larga historia de uso en preparaciones tópicas tradicionales.
La investigación moderna también ha investigado los extractos de caléndula en aplicaciones para la piel, incluidas las mediciones de hidratación y relacionadas con la barrera.
Esa investigación es interesante, pero no significa que todos los aceites de caléndula produzcan el mismo resultado. El método de extracción, la concentración y el resto de la fórmula importan.
¿Es bueno el aceite de caléndula para la piel seca?
La caléndula puede tener un sentido particular en el cuidado de la piel diseñado para la sequedad, especialmente cuando aparece en un aceite o bálsamo emoliente.
Pero recuerde: el aceite no agrega agua a la piel.
Si su piel está deshidratada y seca, use aceite de caléndula como parte de una rutina que también aborde la hidratación. Aplicar un aceite o bálsamo sobre la piel ligeramente húmeda es una forma sencilla de combinar el agua con la emoliencia.
Este es el mismo principio que se aplica al usar aceite corporal después de la ducha o el baño: agua primero, aceite mientras la piel aún conserva algo de humedad.
¿Es bueno el aceite de caléndula para la piel sensible?
La caléndula se asocia comúnmente con el cuidado suave de la piel, pero natural no significa universalmente no irritante.
Las personas pueden reaccionar a los ingredientes botánicos al igual que pueden reaccionar a otros ingredientes cosméticos.
Esto es especialmente importante de recordar si ya sabe que las plantas de la familia Asteraceae, que incluye la caléndula, la ambrosía, las margaritas y los crisantemos, le provocan reacciones.
Si su piel es muy reactiva, pruebe un nuevo producto de caléndula antes de usarlo ampliamente e introduzca una fórmula desconocida a la vez.
Si su piel ya está ardiendo, hinchada, persistentemente con picazón o significativamente irritada de otra manera, no asuma que la caléndula es el tratamiento que necesita. Nuestra guía para calmar la piel irritada explica por qué simplificar primero puede ser la medida más útil.
¿Puede usar aceite de caléndula en su cara?
Sí, los productos que contienen caléndula pueden formularse para uso facial.
Pero si un aceite de caléndula en particular es adecuado para su cara depende de la preparación completa.
Si está comprando un aceite infundido de caléndula, mire el aceite portador. Si está comprando un suero, crema, bálsamo o producto para manchas, lea la lista completa de ingredientes en lugar de asumir que la presencia de caléndula le dice todo sobre la fórmula.
Comience con una pequeña cantidad y preste atención a cómo responde su piel.
Cómo usar el aceite de caléndula en la piel
La forma de usar la caléndula depende del formato.
Como aceite facial o corporal
Utilice una pequeña cantidad sobre la piel limpia. Si utiliza un aceite para la sequedad, intente aplicarlo mientras la piel aún está ligeramente húmeda en lugar de esperar a que se evapore todo rastro de agua.
Como parte de un bálsamo o hidratante
Siga las instrucciones del producto completo. La caléndula puede ser solo un componente de una fórmula diseñada para suavizar y acondicionar la piel.
En un producto dirigido
Un rodillo u otro formato dirigido puede facilitar la aplicación de una pequeña cantidad precisamente donde lo desee, en lugar de cubrir toda la cara.
El Rodillo de Caléndula Floral Fix de Baby le Bébé combina aceite de coco, aloe vera y extracto de flor de Calendula officinalis en un formato roll-on.
Esa es una distinción importante: Floral Fix no es simplemente una botella de aceite portador infundido con caléndula. Es una fórmula propia.
Por qué el aceite portador es importante
Si está comprando aceite tradicional de caléndula infundido, en realidad está eligiendo dos cosas a la vez:
la caléndula + el aceite que la transporta.
Diferentes aceites portadores contienen diferentes perfiles de ácidos grasos y tienen diferentes texturas y propiedades sensoriales.
Eso puede afectar qué tan rica se siente la infusión terminada, qué tan fácil se extiende y cómo encaja en el resto de su rutina de cuidado de la piel.
Esta es una de las razones por las que la alfabetización de los ingredientes importa más que simplemente recopilar una lista de "buenos productos botánicos".
Nuestra guía sobre ácidos grasos en el cuidado de la piel explica cómo la composición de ácidos grasos difiere entre los aceites botánicos.
Aceite de caléndula vs. extracto de caléndula
También verá extracto de flor de Calendula officinalis en las listas de ingredientes cosméticos.
Un extracto no es necesariamente lo mismo que un aceite tradicional de caléndula infundido.
Los botánicos se pueden extraer utilizando diferentes procesos y solventes, produciendo ingredientes con diferentes composiciones. Esos ingredientes luego se pueden usar en diferentes concentraciones dentro de productos terminados muy diferentes.
Por lo tanto, cuando compare dos productos de caléndula para el cuidado de la piel, no asuma que son equivalentes simplemente porque ambos presentan la misma flor en la etiqueta.
¿El aceite de caléndula repara la barrera cutánea?
Es más preciso hablar de la caléndula como un posible componente de una fórmula de apoyo a la barrera que afirmar que el aceite de caléndula en sí mismo repara una barrera cutánea dañada.
La barrera cutánea depende de una compleja estructura externa que involucra células cutáneas y lípidos, incluyendo ceramidas, colesterol y ácidos grasos.
Un producto emoliente bien formulado puede ayudar a que la piel se sienta más suave y cómoda, mientras que los ingredientes oclusivos pueden ayudar a reducir la pérdida de agua.
Si su barrera cutánea ya está comprometida, la rutina completa importa más que encontrar un botánico heroico. Consulte nuestra guía sobre cómo reparar la barrera cutánea.
¿Es seguro el aceite de caléndula?
Los ingredientes derivados de la caléndula tienen una historia de uso cosmético y generalmente son bien tolerados en productos formulados adecuadamente.
Pero ningún ingrediente botánico garantiza que sea compatible con la piel de todas las personas.
Antes de usar un nuevo producto de caléndula ampliamente:
- lea la lista completa de ingredientes
- siga las instrucciones del producto
- realice una prueba de parche si su piel es sensible o reactiva
- deje de usarlo si desarrolla picazón persistente, ardor, hinchazón o sarpullido
- busque consejo médico para síntomas cutáneos significativos o persistentes
Si tiene una alergia conocida a la caléndula o a plantas relacionadas, no asuma que un producto es seguro para usted simplemente porque se describe como suave o natural.
¿Necesita hacer aceite de caléndula en casa?
No.
El aceite de caléndula infundido tiene una larga tradición de bricolaje, pero no es necesario convertirse en un fabricante de hierbas para usar caléndula en su rutina de cuidado de la piel.
Las fórmulas cosméticas comerciales pueden incorporar caléndula en diferentes formas al mismo tiempo que controlan el resto de la formulación, el empaque y el uso previsto.
Si usted mismo prepara productos botánicos, la limpieza, la humedad, la calidad de los ingredientes y el almacenamiento son importantes. No recomendamos tratar una preparación cosmética casera como sustituto de la atención médica.
Para nuestros propósitos, la pregunta más útil no es ¿puedo hacer aceite de caléndula?
Es ¿qué papel quiero que desempeñe la caléndula en el cuidado de mi piel?
Cómo elegir un producto para el cuidado de la piel con caléndula
Mire más allá de la flor en el empaque.
Pregunta:
- ¿Qué forma de caléndula contiene el producto?
- Si es una infusión, ¿cuál es el aceite portador?
- ¿Qué más hay en la fórmula?
- ¿El producto está destinado para la cara, el cuerpo o un uso específico?
- ¿El formato tiene sentido para lo que su piel realmente necesita?
Y no confunda una lista de ingredientes más larga con un producto más eficaz.
A veces, una fórmula bellamente sencilla es precisamente el objetivo.
Caléndula y nutrición de la piel
No creemos que el valor de un botánico deba inflarse para hacerlo interesante.
La caléndula no necesita "desintoxicar" la piel, curar cada irritación o reconstruir la barrera cutánea por sí sola para ganarse un lugar en el cuidado botánico de la piel.
Es una planta con una larga tradición tópica, compuestos naturales interesantes y un papel útil en las fórmulas acondicionadoras de la piel.
Eso es suficiente.
Esto forma parte de la filosofía más amplia de la Nutrición de la Piel: comprender lo que aportan los ingredientes a una fórmula, utilizarlos intencionadamente y dejar de pedirle milagros al cuidado de la piel.
Para profundizar en el ingrediente en sí, explore el Perfil Botánico de Caléndula.
Preguntas Frecuentes
¿Cuáles son los beneficios del aceite de caléndula para la piel?
La caléndula se utiliza en el cuidado de la piel como un botánico acondicionador de la piel y comúnmente aparece en fórmulas emolientes diseñadas para suavizar y reconfortar la piel seca. Sus efectos exactos dependen del tipo de ingrediente de caléndula, su concentración y el resto de la fórmula final.
¿Es el aceite esencial de caléndula lo mismo que el aceite de caléndula?
No. El aceite de caléndula comúnmente utilizado en el cuidado tradicional de la piel es generalmente un aceite infundido hecho combinando flores de caléndula con un aceite portador. Un verdadero aceite esencial es una preparación volátil concentrada diferente.
¿Puedo usar aceite de caléndula en mi cara?
Los productos que contienen caléndula se pueden usar en la cara cuando están formulados o son apropiados para uso facial. Con un aceite infundido, considere también el aceite portador y su tolerancia cutánea individual.
¿Es bueno el aceite de caléndula para la piel sensible?
La caléndula se usa con frecuencia en productos para el cuidado suave de la piel, pero los ingredientes botánicos aún pueden causar reacciones. Realice una prueba de parche si es sensible o reactivo, especialmente si tiene sensibilidad conocida a plantas de la familia Asteraceae.
¿Es bueno el aceite de caléndula para la piel seca?
Los aceites infundidos con caléndula y otros productos emolientes que contienen caléndula pueden ayudar a que la piel seca se sienta más suave y cómoda. Debido a que el aceite no proporciona agua, la piel muy deshidratada puede beneficiarse del uso de aceite como parte de una rutina que también aborda la hidratación.
¿El aceite de caléndula obstruye los poros?
No hay una respuesta universal porque el "aceite de caléndula" puede usar diferentes aceites portadores o aparecer dentro de fórmulas muy diferentes. Evalúe el producto completo en lugar de asignar una calificación de obstrucción de poros a la caléndula en sí.
¿La caléndula repara la barrera cutánea?
La caléndula puede ser un ingrediente en una fórmula para el cuidado de la piel que apoya la barrera, pero es demasiado amplio decir que el aceite de caléndula en sí mismo repara una barrera cutánea dañada. Hidratar, reducir la irritación y apoyar la retención de agua son mejores formas de pensar en una rutina centrada en la barrera.
¿Cuál es la diferencia entre el aceite de caléndula y el extracto de caléndula?
Un aceite tradicional infundido con caléndula se elabora infundiendo material de flor de caléndula en un aceite portador. Los extractos de caléndula se pueden producir a través de otros métodos de extracción e incorporarse a fórmulas cosméticas en diferentes concentraciones.
¿Qué es Calendula officinalis?
La Calendula officinalis es la especie botánica comúnmente llamada caléndula o maravilla. Sus flores de color amarillo anaranjado se utilizan en preparaciones botánicas tradicionales y como ingredientes en fórmulas cosméticas modernas.
0 comentarios