Las vitaminas a menudo se discuten en el cuidado de la piel como si fueran ingredientes aislados que simplemente se pueden agregar a una fórmula para producir un resultado específico. Pero las plantas, semillas, frutas y aceites botánicos son materiales naturalmente complejos, que contienen combinaciones de ácidos grasos, antioxidantes, vitaminas y otros compuestos naturales.

Para Baby le Bébé, esa complejidad es parte de la razón por la que los ingredientes botánicos son tan interesantes.

En lugar de construir una rutina en torno a una colección cada vez mayor de activos correctivos, pensamos en las vitaminas en el cuidado de la piel como una parte de un perfil nutricional más amplio: los componentes naturales que hacen que los aceites, mantecas y extractos vegetales sean ingredientes útiles en fórmulas diseñadas para nutrir y apoyar la piel.

Esta guía analiza algunas de las vitaminas más comúnmente discutidas en el cuidado de la piel, lo que hacen biológicamente, dónde pueden encontrarse en los ingredientes botánicos y por qué la composición de un ingrediente importa más que simplemente ver el nombre de una vitamina en el frente de una botella.

¿Por qué se usan las vitaminas en el cuidado de la piel?

Las vitaminas son compuestos orgánicos involucrados en muchos procesos biológicos en todo el cuerpo. En el cuidado de la piel, ciertas vitaminas y derivados vitamínicos también se usan tópicamente debido a sus propiedades antioxidantes, acondicionadoras, exfoliantes u otras propiedades cosméticas.

Pero existe una distinción importante entre un ingrediente activo vitamínico formulado y un ingrediente botánico que contiene naturalmente vitaminas o compuestos relacionados con las vitaminas.

Una fórmula para el cuidado de la piel podría contener una forma de vitamina C agregada deliberadamente, por ejemplo, en una concentración particular. Un aceite botánico, por el contrario, es una mezcla compleja cuya composición puede incluir ácidos grasos, tocoferoles, carotenoides, esteroles y muchos otros componentes naturales.

Esos no son conceptos intercambiables.

Comprender esa distinción ayuda a entender lo que realmente significa el "cuidado de la piel rico en vitaminas".

Vitaminas naturales en el cuidado de la piel botánico

Las plantas crean y almacenan una notable variedad de compuestos. Cuando las semillas, frutas, granos y otros materiales vegetales se procesan para convertirlos en aceites y extractos, algunos de esos componentes naturales pueden pasar a formar parte del ingrediente resultante para el cuidado de la piel.

Dependiendo de la planta y del método de procesamiento, los ingredientes botánicos pueden contener compuestos asociados con la vitamina E, precursores de la vitamina A como los carotenoides y otros componentes antioxidantes.

La composición exacta no es idéntica de una planta a otra, ni siquiera necesariamente de un lote del mismo material botánico a otro. Las condiciones de crecimiento, la variedad de la planta, la extracción, el refinado, el almacenamiento y la formulación pueden influir en el ingrediente final.

Por esta razón, preferimos pensar en el cuidado de la piel botánico en términos del ingrediente completo en lugar de reducir cada planta a un solo nutriente principal.

Puede explorar los aceites, mantecas, ceras y extractos botánicos utilizados en nuestras fórmulas en el Directorio de Ingredientes de Baby le Bébé.

Vitamina E en el cuidado de la piel

La vitamina E es el nombre utilizado para una familia de compuestos liposolubles que incluye tocoferoles y tocotrienoles. Los tocoferoles se encuentran naturalmente en una variedad de aceites vegetales y están ampliamente asociados con la actividad antioxidante.

En un aceite, los compuestos antioxidantes pueden ser relevantes tanto para el material botánico en sí como para la forma en que ese ingrediente interactúa con la piel cuando se usa como parte de una fórmula cosmética terminada.

La vitamina E también se usa comúnmente como ingrediente cosmético independiente, a menudo apareciendo en una lista de ingredientes como tocoferol o acetato de tocoferilo.

Eso es diferente de usar un aceite botánico que contiene tocoferoles naturalmente.

¿Qué aceites botánicos contienen vitamina E?

Muchos aceites vegetales contienen tocoferoles naturales en cantidades variables. La cantidad precisa y el perfil de tocoferoles dependen de la fuente vegetal y de cómo se produce y procesa el aceite.

Por esa razón, es más preciso describir los aceites botánicos como que contienen naturalmente compuestos como los tocoferoles, que tratar cada aceite como una dosis estandarizada de vitamina E tópica.

Baby le Bébé utiliza una variedad de aceites vegetales en toda su apoteca, incluidos los aceites de argán, rosa mosqueta, aguacate, semilla de sandía, ricino, oliva y espino amarillo. Cada uno tiene su propio perfil de ácidos grasos y componentes naturales.

Vitamina A y carotenoides en el cuidado de la piel

La vitamina A es otro término que puede volverse confuso en el cuidado de la piel porque varios tipos de compuestos relacionados, pero distintos, a menudo se discuten juntos.

Los retinoides son derivados de la vitamina A que se usan comúnmente en productos para el cuidado de la piel diseñados para afectar la renovación celular de la piel. El retinol es un ejemplo familiar.

Los carotenoides son diferentes.

Algunos carotenoides pueden funcionar como precursores de la vitamina A en el cuerpo, mientras que otros no. Los ingredientes botánicos ricos en carotenoides también pueden tener colores naturales vívidos amarillos, anaranjados o rojos.

Así que describir un aceite vegetal como que contiene carotenoides no es lo mismo que decir que aplicar el aceite equivale a usar un producto de retinol.

Aceite de semilla de zanahoria y vitamina A

Los ingredientes derivados de la zanahoria se asocian frecuentemente con la vitamina A porque las zanahorias son bien conocidas por carotenoides como el betacaroteno.

Sin embargo, el "aceite de semilla de zanahoria", el "aceite de raíz de zanahoria", el "extracto de zanahoria" y el aceite esencial de zanahoria no son automáticamente el mismo ingrediente y no deben tratarse como si tuvieran composiciones idénticas.

Baby le Bébé utiliza aceite de semilla de zanahoria en nuestro Aceite Facial Nutritivo y Bálsamo Sedoso para Todos los Días, y el aceite de semilla de zanahoria también forma parte del Bálsamo Corporal Sun Glaze.

Lo usamos como parte de una formulación botánica más amplia en lugar de presentarlo como un sustituto de un tratamiento retinoide estandarizado.

Espino amarillo y carotenoides

El espino amarillo es otro ingrediente botánico conocido por su composición naturalmente colorida. Sus frutos y aceites pueden contener carotenoides junto con ácidos grasos, tocoferoles, esteroles y otros compuestos vegetales.

Su característico color naranja-dorado es un recordatorio visible de que un aceite botánico no es simplemente un portador inerte de un nutriente aislado.

El aceite de espino amarillo se utiliza en nuestro Bálsamo sedoso para uso diario y en nuestro Bálsamo corporal Sun Glaze.

¿Qué hay de la vitamina C en el cuidado de la piel?

La vitamina C es una de las vitaminas más conocidas en el cuidado de la piel moderno, pero "contiene una planta asociada con la vitamina C" y "contiene un activo de vitamina C tópico eficaz" no son la misma afirmación.

Los productos dedicados al cuidado de la piel con vitamina C suelen utilizar formas específicas de ácido ascórbico o derivados de la vitamina C formulados teniendo en cuenta la estabilidad, la concentración, el pH y la entrega.

Los ingredientes botánicos pueden provenir de plantas que contienen vitamina C, pero el procesamiento de un ingrediente en un aceite o extracto puede cambiar sustancialmente qué compuestos hidrosolubles permanecen en el material final.

Por esa razón, no describimos un aceite botánico como un tratamiento con vitamina C simplemente porque la fruta o planta original es conocida por su contenido de vitamina C.

Esa distinción es importante al evaluar las afirmaciones sobre el cuidado natural de la piel. La composición nutricional de los alimentos que consume no se puede transferir automáticamente a las propiedades cosméticas de un aceite elaborado a partir de esa planta.

¿Qué hay de la vitamina D en el cuidado de la piel?

La vitamina D es esencial para la biología humana, pero las discusiones sobre la vitamina D en el cuidado de la piel pueden difuminar fácilmente la diferencia entre nutrición, luz solar, tratamiento médico y formulación cosmética.

La vitamina D y sus análogos tienen aplicaciones médicas legítimas, pero esos usos no deben confundirse con afirmaciones amplias de que un producto botánico ordinario para el cuidado de la piel "proporciona vitamina D" a la piel.

Baby le Bébé no posiciona sus fórmulas botánicas como tratamientos de vitamina D.

Al hablar de vitaminas en el cuidado de la piel, la precisión es tan importante como el entusiasmo por los propios ingredientes.

¿Las vitaminas aplicadas a la piel funcionan de la misma manera que las vitaminas que se comen?

No.

La nutrición y el cuidado tópico de la piel están relacionados con el mismo órgano (la piel), pero operan a través de vías muy diferentes.

Las vitaminas, grasas, proteínas, minerales y otros nutrientes que consumes se digieren, metabolizan, transportan y utilizan en todo el cuerpo.

Un ingrediente cosmético aplicado a la piel se encuentra con la barrera externa de la piel y se ve afectado por factores como la estructura molecular, la concentración, la formulación, la estabilidad y la entrega.

Así que decir que un ingrediente es nutritivo cuando se come no establece automáticamente lo que hará cuando se aplique tópicamente.

Esta es una de las razones por las que usamos el lenguaje de la Nutrición de la Piel como una filosofía en lugar de pretender que el cuidado de la piel alimenta literalmente la piel de la misma manera que la comida alimenta el cuerpo.

¿Qué significa realmente "cuidado de la piel rico en vitaminas"?

La frase cuidado de la piel rico en vitaminas puede significar varias cosas muy diferentes.

Un producto podría contener:

• Un activo vitamínico formulado específicamente
• Un derivado vitamínico
• Un ingrediente botánico que contiene naturalmente compuestos asociados a vitaminas
• Una mezcla de ingredientes vegetales cuya composición general incluye tocoferoles, carotenoides, ácidos grasos, esteroles y otros componentes

Esas formulaciones no deben tratarse automáticamente como equivalentes.

Al evaluar un producto, mire más allá del lenguaje de marketing y lea la lista de ingredientes. Pregunte qué forma de la vitamina está realmente presente, si es un activo añadido intencionadamente o un componente natural de otro ingrediente, y para qué está diseñada la fórmula completa.

Las vitaminas son solo una parte del panorama botánico

Una de las razones por las que el marketing de los productos para el cuidado de la piel se centra tanto en las vitaminas es que la terminología es familiar. La mayoría de nosotros reconocemos nombres como vitamina A, C y E.

Pero centrarse exclusivamente en las vitaminas puede oscurecer la composición mucho más interesante de los ingredientes botánicos.

Un aceite vegetal puede contener un equilibrio característico de ácidos grasos junto con tocoferoles, esteroles, carotenoides, compuestos fenólicos y otros componentes naturales.

Para una introducción a otra parte importante de esa composición, lea nuestra guía sobre ácidos grasos en el cuidado de la piel.

Y como los minerales se agrupan con frecuencia en la misma conversación sobre "nutrición de la piel", nuestra guía sobre minerales en el cuidado de la piel explica dónde esa comparación es útil y dónde puede resultar engañosa.

Dónde aparecen los botánicos asociados a las vitaminas en Baby le Bébé

En lugar de añadir un producto vitamínico separado para cada problema de la piel, Baby le Bébé formula con aceites y mantecas botánicos enteros elegidos como parte de una fórmula completa.

Aceite facial nutritivo

Nuestro Aceite Facial Nutritivo combina aceite de argán con aceites de salvia esclarea, hoja de romero y semilla de zanahoria. Está diseñado como un aceite facial concentrado para un paso de nutrición simple en lugar de como un tratamiento vitamínico aislado.

Bálsamo Sedoso para Todos los Días

El Bálsamo Sedoso para Todos los Días combina manteca de karité y cera de abejas con aceites de semilla de zanahoria, semilla de sandía, argán, rosa mosqueta y espino amarillo. La fórmula reúne varios materiales botánicos en lugar de pedirle a un nutriente aislado que haga todo el trabajo.

Bálsamo corporal Sun Glaze

El Bálsamo Corporal Sun Glaze combina manteca de karité, aceite de semilla de zanahoria, cera de abejas, escualano derivado de oliva y aceite de espino amarillo en un rico bálsamo corporal.

Aceite corporal suavizante

Nuestro Aceite Corporal Suavizante combina aceites de ricino, rosa mosqueta y argán con aceites botánicos aromáticos. Esos aceites vegetales base contribuyen con sus propios perfiles de ácidos grasos y componentes naturales a la fórmula final.

Puedes explorar estos ingredientes individualmente en nuestro Directorio de Ingredientes.

Vitaminas y la filosofía de nutrición de la piel

Creemos que la piel hermosa se aborda mejor a través de la nutrición que a través de un ciclo interminable de corrección.

Eso no significa que las vitaminas sean mágicas, y tampoco significa que cada compuesto natural de una planta produzca un resultado clínico predecible cuando esa planta se incorpora al cuidado de la piel.

Significa que nos interesa la complejidad de los ingredientes botánicos.

En lugar de preguntar: "¿Qué vitamina necesito para arreglar mi piel?", preferimos preguntas como:

• ¿Qué aporta este ingrediente botánico a la fórmula?
• ¿Cuál es su perfil de ácidos grasos?
• ¿Qué otros compuestos naturales se asocian a él?
• ¿Cómo se siente y funciona la fórmula completa en la piel?
• ¿Este producto se gana un lugar útil en una rutina simple?

Esa es una forma diferente de pensar sobre el cuidado de la piel.

También es por eso que no creemos que una piel de aspecto saludable requiera una estantería llena de activos aislados simplemente porque cada uno tiene una historia de ingredientes convincente.

Preguntas frecuentes sobre las vitaminas en el cuidado de la piel

¿Qué vitaminas son buenas para la piel?

Las vitaminas A, C, E y otras tienen roles biológicos importantes, pero eso no significa que cada producto tópico que contenga una vitamina, o un botánico asociado con una, tenga el mismo efecto. En el cuidado de la piel, la forma del ingrediente, la concentración, la estabilidad, la formulación y el uso previsto son importantes.

¿Qué hace la vitamina E en el cuidado de la piel?

La vitamina E se refiere a una familia de compuestos que incluye tocoferoles y tocotrienoles. Los tocoferoles están asociados con la actividad antioxidante y se encuentran naturalmente en muchos aceites vegetales. La vitamina E también se puede agregar a las formulaciones cosméticas como un ingrediente específico.

¿Qué aceites contienen vitamina E?

Muchos aceites botánicos contienen de forma natural cantidades y tipos variables de tocoferoles. Su composición exacta depende de la fuente de la planta, las condiciones de crecimiento, la extracción, el refinado y el almacenamiento, por lo que un aceite vegetal no debe tratarse como una dosis estandarizada de vitamina E.

¿Son los carotenoides lo mismo que la vitamina A?

No. Los carotenoides son una gran familia de pigmentos vegetales. Algunos carotenoides, incluido el betacaroteno, pueden servir como precursores de la vitamina A en el cuerpo. Eso no hace que un aceite botánico que contiene carotenoides sea equivalente a un retinoide tópico como el retinol.

¿Los aceites botánicos contienen vitamina C?

No necesariamente, incluso cuando la fruta o planta original es rica en vitamina C. La vitamina C es hidrosoluble, y procesar una planta para obtener un aceite puede cambiar qué compuestos hidrosolubles permanecen en el ingrediente resultante. Por lo tanto, un aceite botánico no debe describirse automáticamente como una fuente tópica de vitamina C.

¿Es mejor el cuidado de la piel con vitaminas naturales que con vitaminas sintéticas?

El hecho de ser "natural" o "sintético" por sí solo no indica si un ingrediente para el cuidado de la piel es eficaz, estable, apropiado o bien tolerado. El compuesto específico, su concentración, la formulación completa y cómo reacciona la piel son consideraciones más útiles.

¿Puede el cuidado de la piel reemplazar la obtención de vitaminas de los alimentos?

No. El cuidado tópico de la piel y la nutrición dietética no son intercambiables. Una dieta equilibrada proporciona nutrientes a través de la digestión y el metabolismo en todo el cuerpo; los productos para el cuidado de la piel se aplican en la superficie de la piel.

El panorama general: la nutrición es más que una vitamina

Hay algo atractivo en reducir el cuidado de la piel a una ecuación simple: la vitamina A hace esto, la vitamina C hace aquello, la vitamina E hace algo más.

Las plantas son más complicadas que eso, y también lo es la piel.

Los aceites y extractos botánicos contienen mezclas de ácidos grasos y compuestos naturales cuya composición depende de la planta y de cómo se produce el ingrediente. Una fórmula bien pensada reúne esos ingredientes por una razón.

Eso es lo que nos parece más convincente del cuidado de la piel botánico.

No una rutina de doce pasos organizada en torno a la corrección de un problema percibido tras otro.

No la promesa de que una vitamina transformará tu piel.

Solo ingredientes cuidadosamente seleccionados, fórmulas útiles y un enfoque más simple para cuidar la piel que ya tienes.

Obtén más información sobre la Nutrición de la Piel, explora los botánicos en nuestro Directorio de Ingredientes o compra en la Apoteca Baby le Bébé.